Михољско лето


По сербскому народному календарю настоящая осень начинается на МИХОЉДАН (память Преп. Кириака Отшельника) - к этому дню требуется завершить все работы в поле и заготовить на зиму дрова. А последние теплые солнечные деньки после Михољдана называются по-сербски МИХОЉСКО ЛЕТО.


И его конечно каждый проводит по-своему. Кто-то срочно наедается впрок перед наступлением холодов, кто-то отправляется за семь верст по дрова - и потом старательно сушит их на неверном осеннем солнышке, ну а мы - взяли - и поехали за Дунай. В Панчево. Просто так.


Побродить по улочкам рубежа - уже растаявших в потоке времени - веков,


посидеть в тихом теплом Biergarten'е во дворе старейшего сербского пивзавода и похлебать настоящего воеводинского гуляша, который положено есть ложкой - и обязательно надев специальный передничек.


Ну вот, опять на МОЈ БРОЈ ничего не нашлось!

А потом - спуститься вниз к реке.


Не пугайтесь - это не Дунай, усохший от бездождия, а его левобережный приток Тамиш, текущий с румынских Карпат и давший имя исторической столице Баната, ибо "Темешвар" - это - по-венгерски "крепость на Тамише" (сейчас этот город находится в Румынии и называется Тимишоара).

Потом можно снова пройти мимо желтой колоколенки католического костела, еще разок подивившись, кто же мог додуматься посвятить эту угловато-прямолинейную постройку крестному отцу барокко -


а рядышком, в гимназии на улице Игната Бараевца учился известный сербский изобретатель (или точнее сказать - американский изобретатель сербского происхождения) Михайло Пупин - и работала русская поэтесса Екатерина Таубер.


Потом свернуть на "трг" Краля Петра - и прочитать латинскую надпись на фасаде псевдоклассического здания магистрата.


(Теперь тут народный музей.)

А посреди площади стои́т непонятный обелиск с крестом - википедия утверждает, что он установлен в 1804 году и посвящен Св. Троице. Никаких надписаний, подтверждающих или опровергающих это посвящение, на самом обелиске нет.


Еще прибавляет путаницы тот факт, что колонна, совершенно явно увенчанная скульптурной группой Св. Троицы (достаточно типичная инсталляция для времен Контрреформации) находится в двух улицах отсюда - у вышеупомянутого костела.


Напоследок же можно поглазеть, как статуя Св. Флориана, почитающегося на Западе небесным покровителем пожарных, тщетно пытается залить из чугунного ведра первые всполохи осенней листвы,


но куда ж ему в одиночку одолеть михољско лето!



Комментарии

Популярные сообщения