Змий сей

Жмигруд - это на север от Вроцлава по железнодорожной ветке на Познань. Ехать до него недолго - всего минут сорок. По-немецки он назывался Трахенберг или Драхенберг (так что тут мы имеем дело не с дословным переводом с польского на немецкий - или с немецкого на польский, в зависимости от того, какой из альтернативных историй Силезии вы, читатель, придерживаетесь - но общий смысл близок: и там и там имеем пресмыкающегося и холм, где оно обитает). Этот самый "жмий" (или - в немецком варианте - Drachen) украшает собой городской герб:

Как всяк может убедиться, глядя на фотографию, силезская погодка в эти выходные было слегка не в духе. Спасибо еще, что сверху не "padało"...

Городок известен с XII века, но на старые здания ему как-то не повезло. Древнейшее из сохранившихся: готический костел Св. Троицы - только середины XVI века.

Здание заметное и солидное, только зачем было его красить откровенно-барочной светло-желтой краской?

Бывшая евангелическая кирха, ныне посвященная Станиславу Костке, представляет из себя неплохой образчик псевдоготики,

Но запертые ворота и отсутствие звуков органа, доносящихся изнутри (в воскресенье!) - это какой-то недобрый знак.

Еще у них есть довольно выразительная водонапорная башня (не ее ли пытается утащить жмий с городского герба?)

Может жывотному просто водички захотелось - лапы например помыть - или хвост?...

Ну а прямо рядом со Жмигродом - обширный барочный парк, окружающий бывший дворец Хацфельдов.

Довольно неожиданный девиз для земли, за три последних столетия трижды сменившей хозяев, ага?

Сам дворец ныне представляет из себя романтическую руину - а жаль.

Ведь это - не так просто дворец! В этом дворце в 1813 году Государь Император Александр Благословенный встречались с Прусским королем Фридрихом-Вильгельмом - и результатом этой встречи стала так называемая "Трахенбергская диспозиция" - то есть высокоуровневый план про то, как нам одолеть Бонапарта. Это безусловно был не первый - и не единственный - документ в истории, написанный с данной целью, но именно он замечателен тем, что именно тогда - получилось! Не хочу объяснять подробно, в чем конкретно состоял хитрый план - начитанные в военной истории и так это знают - а неначитанным замучишься пояснять стратегический контекст. Основная же идея, которую должен вынести досужий посетитель этих развалин - это что война с Бонапартом это вам не просто "остервенение народа, Барклай, зима и русский Бог" - это головой думать надо было!

Вот так. А вообще места тут - явно рыбные!

Д а, и если кому интересно, то я слетал привился от коронавируса. Вакциной Johnson & Johnson. Не то, чтобы я внезапно поверил в эффективность принятых в данный момент методов борьбы с коронавирусом (или - если на то пошло - поверил в коронавируса) - мне лишь бы на границе поменьше приставали. После прививки меня конечно немного поколбасило - и крылышко в месте укола до сих пор ноет, но в целом ничего - летаю уже почти как прежде. Зато выдали бумажку с квадратной QR-кодиной, без которой в нашем (пост)апокалиптическом мире скоро совсем прохода не давать не будут (особенно на стыках национальных концептосфер). Короче говоря, медицинские факты - медицинскими фактами, а правила маскировки - правилами маскировки (это меня так в иезуитской школе научили).

И вам тоже не болеть... Впереди еще так много невоплощенных диспозиций!