Ключ, Крест и Красная Звезда

Для конца апреля что-то как-то очень нежарко, северный ветер завывает на углах улиц, и солнышко то и дело прячется за  тучи, но - пока нас всех не засадили на карантин - надо ехать  (а то потом поздно будет), так что мы отправляемся в Ключборк - это по хорошо уже знакомой нам ветке на Олешницу и Намысвув, только дальше - краснобрюхая электричка (по уши изрисованная граффити) ползет дотуда полные два часа.

Местность около вокзала - как и большинстве небольших польских городишек - весьма унылая. Если бы не Памятник Погибшему Паровозику - вообще бежать бы отсюда не глядя!

Ну ничего, мы сейчас осмотримся по сторонам - и поймем, где тут есть что-нибудь поинтереснее... А вот и ориентир: башня у Краковских ворот, хорошо заметная уже с перехода через железнодорожные пути:

Построена она была в XVI веке, но после этого неоднократно перестраивалась - и вот уже второе столетие исполняет прозаическую роль водонапорной башни.

Идти до центра довольно неблизко, но зато какой добротный немецкий модерн по дороге попадается!

А рядышком - какой забавный постконструктивизм!

Вообще основан Ключборк в XIII веке рыцарями Ордена Креста с Красной Звездой (да, был и такой не слишком часто упоминаемый в русскоязычной версии истории рыцарский орден - а то скрестили бы русские князья с его братией мечи разок-другой - и может быть большевикам семь столетий спустя пришлось бы выбирать какую-нибудь другую эмблему...) 

Вот - крупным планом - орденский герб на городских воротах:

Немецкое же название Ключборка - Kreuzburg - и не нужно быть специалистом в романо-германской филологии, чтобы догадаться, что польское и немецкое названия означают не совсем одно и то же (видимо, в этом конфликте названий отразились мягко говоря непростые отношения между средневековой Польшей и крестосными орденами).

Считать ли эту местность частью Верхней или Нижней Силезии - так просто и не ответишь. С одной стороны, сейчас она относится к опольскому воеводству, использующему в своей символике верхнесилезские цвета - точно так же как и в прусской Силезии она входила в "Regierungsbezirk Oppeln" (а в Веймарской республике - в провинцию, прямо именовавшейся Верхней Силезией). А с другой стороны, в те годы, когда Силезия еще принадлежала Священной Римской империи, город был частью нижнесилезских княжеств: сперва Гвогувского, позже - Олешницкого, еще позже - Легницкого. Так что правильный ответ на этот вопрос скорее всего зависит от того, какой именно исторический период нас в данный момент интересует.

Как территория со смешанным польско-немецким населением, Ключборк участвовал в злополучном Верхнесилезском референдуме столетней давности (в отличии от земель ниже по Одеру, которые были населены тогда практически только немцами). Как и все прочие референдумы, этот оказался дорогостоящим, нервным - и ни на что не влияющим предприятием: ну кому сейчас какое дело до того, что тогда 92% населения этого городишки проголосовали за то, чтобы остаться в Германии! А зато "право наций на самоопределение" (политическая концепция, применявшаяся - примерно с тем же успехом - еще при Понтийстем Пилате).

Но полюбуйтесь, как выразительно псевдоготический костел Божией Матери Помощи Верным (1910-е годы) выглядывает из-за деревьев:

Однако центральный (и старейший) храм Ключборка - это лютеранская кирха Христа Избавителя  - древнейшие части конструкции относятся к XIV веку:

Как и всякий уважающий себя готический собор, она так плотно впихана в городскую застройку, что сфотографировать ее целиком без поддержки с воздуха представляется невозможным.

Около крохотной барочной ратуши расцветают уже не только вишни, но и что-то очень похожее на магнолии:

Еще одно барочное здание, в котором сейчас живет повятовое (по-нашему, районное) начальство. Чем оно было в более счастливые времена, установить к сожалению не удалось:

Ну вот - находились, намерзлись, хотя я хочу вам сказать: сколько природа не хмурься - а весна неотвратима!

А там - как распра-а-а-вим крылья, да ка-а-а-а-к полети-и-и-и-и-м! Хотя и страшновато конечно - в наши-то времена, но - чего в сущности бояться? Дальше вот этого краснокирпичного здания на улице Катовицкой оказаться вроде как не должны...